Než jsem začala s četbou, zamyslela jsem se o tom, co pro mě GENIUS LOCI znamená. Nejpřesnějším překladem dvou latinských slov je DUCH MÍSTA, ale existuje mnoho podobných překladů. Je to prostor, který ve dokáže zapůsobit, a který je schopen zanechat v člověku hlubší rýhu bez odůvodnění, proč. Když jsem před dvěma lety psala obsáhlou práci o divadle Na zábradlí, pročetla jsem několik pramenů a prvně jsem s geniem loci v pravém slova smyslu setkala. Podle mého názoru jde o atmosféru místa - kde se člověk cítí být sám sobě nadčlověkem, uspokojen, ale zároven jakoby ve střehu. Jde zde o historii a kulturu místa, o lidi,již se zde nacházejí nebo nacházeli, o činnost, která se na onom místě provádí a hlavně o architekturu. Mnoho moderních stejnokrojových budov přesně toto nehmotné jádro postrádá.
Kniha je dost obsáhlá, takže s jejím rozborem budu pokračovat později.
Žádné komentáře:
Okomentovat